Gardien de Nuit - Episodio 5

Lors de sa ronde de nuit, un gardien découvre une fissure suspecte ressemblant à une blessure causée par une arme blanche sur un objet à protéger. Il interroge Mme Mercier, présente toute la journée, mais elle nie toute implication. Il décide malgré tout de réparer la fissure avant de poursuivre sa surveillance plus rigoureuse, déterminé à identifier le responsable. En continuant les réparations, il vise un autre objet endommagé, en gardant en tête la nécessité de mieux patrouiller. L’épisode se termine sur son engagement ferme à attraper le coupable lors de ses prochaines rondes.