At a restaurant, Meave — now working as a waitress — is confronted by a woman who smugly reveals she’s about to become a Pinkman Group shareholder and will “kick you out of Capital City.” The woman puts John on the phone, accuses Meave of betraying their marriage and of causing her grandmother’s death, then refuses to help and declares Meave no longer part of the Wayne family. Meave demands where the grandmother is buried but is insulted as “trash.” The episode closes with Meave's vow, “Just you wait, I won't let you get away with this,” unresolved.