Küss mich härter und liebe mich tiefer - Episódio 3

Im Bürogeschehen beginnt die Episode mit einem angespannten Plausch: Kolleginnen tuscheln, jemand macht anzügliche Bemerkungen ("Köstlichkeiten... Scheiße", "besser als eine Hure") und lacht es als Scherz weg. Dann sagt eine Frau offen, sie würde ihren Mann und seine Geliebte töten, falls er sie betrügt, und fügt hinzu: "kümmere dich bitte um ihn für mich." Kurz darauf klagt May über Bauchschmerzen; Kollegen eilen herbei, und Jürgen zeigt ungewöhnliche Sorge. Eine Mitarbeiterin betont, sie habe später eine Besprechung und bittet, Jürgen zu informieren. Die Bitte lastet nun auf Julia; sie muss entscheiden, ob sie handeln wird.