Fredi, seorang tahanan, datang mengambil kembali ponselnya dari petugas yang mengembalikannya dengan alasan perlakuan adil. Setelah Fredi pergi, dua orang melaporkan bahwa "orang Fredi sudah keluar" dan mengaku telah memasang penyadap pada ponsel itu sesuai perintah seseorang. Mereka mengejek Fredi sebagai bidak yang tak sadar dimanfaatkan dalam permainan mereka. Episode berakhir dengan ponsel Fredi berubah menjadi alat pantauan aktif; identitas pemberi perintah belum terungkap, menempatkan Fredi pada risiko pengawasan berkelanjutan.