L'Amour en cendres - الحلقة 5

Claire est contrainte de porter un cadeau de Thomas Valmont pour cacher des marques sur son cou, ce qui crée un malaise avec ses proches. Son maître lui ordonne de quitter temporairement son hébergement habituel pour éviter que Élise, une personne à venir, découvre la situation. Claire doute de l’authenticité des intentions de Thomas, décrié comme vicieux, et se résout à obéir malgré sa douleur physique et morale. L’épisode se termine sur sa décision forcée de partir, tandis que sa souffrance intérieure et ses incertitudes restent intactes.