L'inattendu : Moi, le personnage central - Épisode 2

Sophie arrive à la maison inquiète, décidée à retrouver son père et son frère. Malgré les avertissements, elle insiste pour voir le maître à la salle à manger et confirme que l'homme présent est bien son père. Elle retrouve ensuite son frère Léo et l'emmène dans le salon pour lui annoncer qu'ils ne sont pas morts, mais prisonniers dans un livre où leur famille est la plus riche de Merville. Cependant, la bonne nouvelle est assombrie par une mauvaise : l'intrigue du livre a changé, menaçant leur famille de ruine et de haine imminente.