La Couronne Abandonnée de la Légiste - 5. Bölüm

L'épisode s'ouvre sur une dispute devant le commissariat entre une mère en colère, Mme Simon, et Amélie, médecin légiste responsable d'une autopsie contestée. Mme Simon reproche à Amélie d'avoir mal traité le corps de son fils, mais le commissaire défend Amélie, soulignant la légalité et l'importance de son travail. Sophie, une médium reconnue pour son don, est encouragée à accepter une invitation à donner une conférence, bien qu'elle doute de ses compétences. L'épisode se termine sur une menace mystérieuse visant à démasquer le prétendu mensonge de Sophie, laissant planer un conflit imminent.