- Uygulamayı İndir Uygulamada izlemek için kodu taratın
La Couronne Abandonnée de la Légiste Bölümün Tamamı
001
Amélie, médecin légiste en chef, découvre que sa remplaçante Sophie prétend faussement communiquer avec les morts. Alors qu'Amélie demande sa mutation, Sophie panique, craignant de perdre son rôle. Revenant d'une vie antérieure, Amélie révèle avoir été tuée après avoir été victime des accusations de profanation portées contre elle. Désormais réincarnée, elle doit prouver sa compétence. Sous la pression du commissaire, elle se prépare à dépasser Sophie en terminant rapidement un rapport d'autopsie. L'épisode se termine sur la détermination d'Amélie à devancer Sophie dans son enquête.
002
Le Dr Dubois arrive en retard à la morgue, ce qui agace le commissaire qui révèle que le Dr Moreau a déjà remis son rapport. Dubois se sent devancée et soupçonne que Moreau connaît ses résultats à l'avance, évoquant même une possible communication avec les morts. Sous pression, Dubois décide de travailler seule pour éviter toute fuite d’informations. Moreau présente ensuite son rapport d’autopsie précis, confirmant des détails que Dubois avait déjà donnés, accentuant la rivalité. L’épisode se termine sur le doute persistant au sujet de la rapidité et des méthodes de Moreau.
003
Amélie confronte une énigme : malgré avoir verrouillé la salle et être seule, Sophie connaît tous les détails d'une autopsie récente. Amélie décide d'observer Sophie à la morgue, suspectant un secret. L'enquête urgente pousse Amélie à réaliser une autopsie publique pour accélérer son rapport. Sophie affirme que son don inné lui permet de communiquer avec les morts, ce qui excite la jalousie d'Amélie. Lors de l'examen, Amélie découvre que la victime a été empoisonnée au cyanure après un impact violent, mais doute de sa propre efficacité. Sophie prend le relais, ce qui laisse Amélie désemparée face à son mystère.
004
À la morgue, Amélie Dubois, médecin légiste en chef, fait face à des critiques d’une autre équipe à cause d’un accident où Sophie a laissé tomber sa gamelle. Amélie assume la responsabilité et doit aussi gérer une perturbation extérieure liée à une famille en deuil, mécontente de l'autopsie de leur fils. Malgré la douleur de cette femme, Amélie insiste pour continuer l'examen afin de trouver des indices, ce qui provoque des reproches directs et met à l’épreuve son autorité. L’épisode se termine sur cette confrontation tendue, laissant planer l’incertitude sur les conséquences à venir.
005
L'épisode s'ouvre sur une dispute devant le commissariat entre une mère en colère, Mme Simon, et Amélie, médecin légiste responsable d'une autopsie contestée. Mme Simon reproche à Amélie d'avoir mal traité le corps de son fils, mais le commissaire défend Amélie, soulignant la légalité et l'importance de son travail. Sophie, une médium reconnue pour son don, est encouragée à accepter une invitation à donner une conférence, bien qu'elle doute de ses compétences. L'épisode se termine sur une menace mystérieuse visant à démasquer le prétendu mensonge de Sophie, laissant planer un conflit imminent.
006
Le commissaire apprend que Sophie, la légiste habituelle, est absente pour plusieurs jours, alors qu'une affaire urgente nécessite son expertise. Amélie Dubois est appelée en renfort pour autopsier une jeune victime, dont la mère bouleversée exige la médium capable de communiquer avec les morts. Face à la pression, Amélie promet une autopsie rapide et minutieuse pour trouver des indices essentiels. Le rapport révèle une blessure au cou par un objet lourd et tranchant, signe que l’assassin est vraisemblablement un proche. L’épisode s’achève sur cette piste fragile, tandis que la pression augmente pour résoudre l’affaire sans Sophie.
007
Dans cet épisode, une femme en deuil accuse le Dr Dubois, légiste, d'avoir autopsié sa fille sans attendre l'arrivée du Dr Moreau, qui venait juste de rentrer. Le conflit éclate autour du respect dû aux morts, alors que le Dr Dubois défend sa décision d'agir rapidement en raison de l'urgence de l'affaire. Une autre personne présente admet une faute de communication qui a conduit à cette situation. Le Dr Moreau promet de respecter les défunts en 'donnant une voix aux morts', mais est accusée par le Dr Dubois de voler ses résultats. Le face-à-face se termine sur un défi, alors que le Dr Dubois demande à Moreau de révéler ce qu'elle a caché dans le rapport d'autopsie, laissant l'épisode sur cette confrontation tendue.
008
Amélie Dubois, médecin légiste, est brutalement confrontée à des accusations publiques d’incompétence et de honte, notamment de la part d’une femme qui défend la médium Sophie Moreau. Sous pression, Amélie révèle que la vraie cause du décès est un empoisonnement au cyanure, dévoilant des informations qu’elle n’a pourtant pas écrites. Accusée d’être inutile et humiliée devant ses collègues, elle décide soudainement de demander sa mutation au poste de secrétaire, renonçant à son rôle de légiste. L’épisode se termine sur l’inquiétude de ses collègues quant à l’avenir, sans elle, face à Sophie et ses prétendus pouvoirs.
009
Belmont. Amélie Dubois, médecin légiste en chef, travaille dans le froid des salles d'autopsie. Détestée de tous et isolée, elle impose la rigueur. Sophie Moreau prospère dans ce fossé : elle prétend parler aux morts et dévoile en public, en quelques heures, les conclusions des autopsies qu'Amélie rédige. Le stratagème de Sophie attise la colère des familles. Accusant Amélie de profaner les corps, plusieurs d'entre elles la prennent et l'assassinent. Contre toute attente, Amélie revient mystérieusement à la vie. Sa demande de mutation, sèche et inattendue, fissure l'ordre établi. Sophie, qui tirait sa gloire de mensonges, panique ; la vérité menace de tout renverser.
010
Belmont. Amélie Dubois, médecin légiste en chef, travaille dans le froid des salles d'autopsie. Détestée de tous et isolée, elle impose la rigueur. Sophie Moreau prospère dans ce fossé : elle prétend parler aux morts et dévoile en public, en quelques heures, les conclusions des autopsies qu'Amélie rédige. Le stratagème de Sophie attise la colère des familles. Accusant Amélie de profaner les corps, plusieurs d'entre elles la prennent et l'assassinent. Contre toute attente, Amélie revient mystérieusement à la vie. Sa demande de mutation, sèche et inattendue, fissure l'ordre établi. Sophie, qui tirait sa gloire de mensonges, panique ; la vérité menace de tout renverser.