La doctora Urias está atrapada en el tráfico, por lo que pide que la recojan y espera en un bar. Allí se encuentra con Gonzalo Dali, el fundador del Grupo ST, a quien confunde inicialmente con otra persona. Tras un encuentro incómodo y un malentendido, Gonzalo revela que ha retenido su carnet de trabajo y le exige que vaya a recuperarlo personalmente. Mientras tanto, Amara enfrenta preguntas de su abuela sobre su relación con Damián y su retraso en volver a casa. El episodio termina con Urias enfrentando la decisión de acudir a Gonzalo por su identificación, justo cuando las tensiones personales se intensifican.