La Mélodie de Nos Retrouvailles - 1. Bölüm

Chloé Moreau, enceinte de neuf mois, perd ses eaux en plein concert, provoquant la panique et l'accusation d’avoir saboté la performance en playback. En dépit de sa condition et de sa demande d'argent pour l'accouchement, elle est rejetée. Transportée d'urgence à l'hôpital, elle refuse l'anesthésie faute de moyens. Après un accouchement difficile, elle tient son nouveau-né, Zoé, comme sa seule famille. Résolue, Chloé prépare un entretien pour un poste d’assistante, espérant offrir à sa fille un avenir meilleur et une formation musicale, malgré l'absence du père.