La Preuve Qui Les a Cloués le Bec - Episode 2

Pendant l'épreuve, une dispute éclate dans la maison : Claire reproche à quelqu'un de ne pas avoir surveillé Stella. Claire dit avoir reçu une seconde chance et veut régler ses comptes avec la famille Salomon. Les parents et Noah critiquent Stella, la traitant d'intruse adoptée. Noah tente d'intervenir, mais Claire devient violente. Stella, blessée, avoue être adoptée et provoque : "Vas-y, frappe-moi encore." Tournant : la provocation pousse Claire à passer à l'acte. La famille reste divisée et le sort immédiat de Stella demeure incertain.