La Rose à Ses Lèvres - Épisode 10

À l'hôpital, un homme vocifère des injures et exige le remboursement, menace même de tuer ; le personnel l'expulse après qu'on signale sa violence. Pendant ce temps la mère d'Iris monte sur le toit pour se suicider. Iris la supplie : sa mère refuse les soins, affirme qu'elle est en bonne santé et annonce qu'elle va partir. Iris insiste, rappelle la parole du médecin, mais la mère reste déterminée. L'épisode se termine sur Iris appelant sa mère sur le toit, sans savoir si elle partira ou changera d'avis.