Un joven se quema accidentalmente mientras come, lo que provoca la reprimenda de su padre y preocupa a su madre y a otra persona llamada Lucas. Más tarde, el joven confiesa estar gravemente enfermo de leucemia y revela que necesita un trasplante de médula para sobrevivir. Desesperado, le suplica a su padre ayuda para conseguir el trasplante. El episodio culmina con esta petición urgente, dejando en suspenso la respuesta y la posible decisión del padre frente a la grave enfermedad de su hijo.