Confronted in the car, William's mother berates him for still chasing Shelly after Clifford's mother revealed Shelly is married with a child. She invokes William's sister's death and the family feud, calling his behavior shameless for having chosen Shelly. William insists he won't stoop so low and says he's moved on. His mother pushes that Silvia has always been devoted and demands he go see her now that things have settled. William admits he's still healing, and the episode ends with his silence as he faces that decision.