Jax returns and Yvette begs to stay in his room; Ms. Larkin doesn't object. At the pool, Ms. Sutton confronts Yvette, taunting her for clinging to Jax and cruelly revealing Yvette's child has a terminal illness, insisting Jax belongs to her. Yvette protests; Ms. Sutton doubles down that "Jax is only mine." The situation escalates when Ms. Larkin jeers, "If we both fell into the water, who would Jax save?" The exchange turns violent: Ms. Larkin shoves Ms. Sutton into the pool. Bystanders cry for help, leaving the confrontation abruptly unresolved.