Ma fille, ma fierté - Episode 5

Lina, une petite fille, rentre chez elle après un bref échange avec une voisine compatissante qui lui souhaite de retrouver bientôt son père. Elle semble porter l'espoir de réunification familiale. En chemin, elle reçoit un cadeau de sa grand-mère, ce qui lui apporte un peu de réconfort. Cependant, l'atmosphère change brutalement lorsque quelqu'un la repère et l'interpelle violemment en la traitant d'insulte, révélant une menace imminente. L'épisode se termine sur cette confrontation soudaine, laissant planer le doute sur la suite des événements pour Lina.