May the Next Life Know No Sorrow - ตอนที่ 9

Coco has gone missing; Ms. Jones and others split up to search, and one person says they'll "get more staff." Calls of "Coco!" and desperate shouts of "Help!" echo as searchers push on, interrupted by a frantic pause to use the restroom. The episode cuts to Amy's photoshoot, where crew urge her to smile while the Godfather, asked "What's up, Godfather?", shows sudden unease. The shoot ends with "Oh, good," but the missing person and the source of the cries remain unresolved, leaving the search and the Godfather's worry open.