Sheila Solley arrives at Mr. Leonard’s house with a five-year-old who insists, "You’re my daddy." Mr. Leonard rejects the claim, accusing Sheila of planting another man’s child to stake a claim on an inheritance after his father announced a fortune would go to a grandchild. Onlookers note the boy’s eyes resemble Leonard’s. Leonard tells Yosuf to bathe the child, buy necessities and then send him away. A sudden summons for Yvan—"Your dad is dying"—raises the stakes. The episode ends with a paternity test proposed, leaving the boy’s status and Leonard’s decision unresolved.