Mission Immortalité pour la Belle-Famille - Épisode 1

Dans cet épisode, Néo découvre que son chef lui a coupé son salaire, l'accusant à tort d'absences non pointées alors qu'il n'a jamais séché le travail. Malgré ses protestations, le chef menace de le remplacer s'il ne se conforme pas. Néo, fatigué mais déterminé, refuse d’abandonner ses efforts de cultivation spirituelle. Parallèlement, un homme nommé M. Chauvin est retrouvé inconscient, provoquant l'inquiétude des collègues qui révèlent son passé problématique. L'épisode se termine sur Néo confrontant la menace de perdre sa paie, prêt à se battre pour ses droits et sa culture spirituelle, alors que la tension avec son chef monte.