Un jeune homme présente à Girard Delcourt, expert en médecine renommé, une ordonnance contenant une formule médicale confidentielle. Delcourt vérifie l'authenticité et découvre que c'est le jeune homme lui-même qui a prescrit ce traitement innovant. Impressionné par l'efficacité et la précision de la formule, Delcourt propose de l'acheter, offrant deux millions d'euros. Après une courte hésitation, l'accord est conclu. Plus tard, le jeune homme évoque une autre formule encore plus précieuse, laissant entendre une nouvelle opportunité commerciale à venir, ce qui révèle un enjeu financier croissant non résolu à la fin de l'épisode.