Mission Immortalité pour la Belle-Famille - Épisode 2

L'épisode s'ouvre sur une scène de panique où un enfant appelle sa mère en criant qu'il y a un monstre. Une femme nommée Olivia apprend que Néo, un homme lié à sa famille, devient officiellement son gendre. Cette annonce crée un conflit, car Néo a été rejeté par sa propre famille, notamment par la belle-mère d'Olivia qui veut protéger son fils. Néo insiste pour ne plus être appelé "chéri" en public, révélant son malaise. Malgré les tensions, Olivia décide de laisser une chance à Néo. L'épisode se termine sur l'incertitude de cette cohabitation forcée.