Dans cet épisode, une femme (Maman) termine son travail et installe Mia devant un ordinateur pendant que Tante Lily la raccompagne. Mme Lefèvre se voit dire de ne pas chercher la fille d'Anne quand la voix d'Adèle retentit. L'enfant espère que son oncle est son père, réclame un objet, puis court vers Marc en criant « J'ai un papa ! ». Les adultes paniquent : si Léon voit Marc, la situation se compliquera. M. Moreau s'en va en promettant d'envoyer un plan et nie avoir un fils, laissant la paternité en suspens.