De retour après cinq ans, une femme (interpellée Adèle) regarde les informations : M. Martin est une nouvelle fois pris en flagrant délit et les actions d'Aura chutent. On apprend qu'après la mort du père le groupe a été déclaré en faillite et que Paul possède désormais tous les actifs du Groupe Abran. Furieuse, elle promet « Je vais lui faire rendre tout ce qu'il a pris ». Des échanges montrent qu'elle se présente comme « moche » tandis que ses enfants attirent la curiosité sur leur père. L’épisode se termine quand elle annonce : Désormais, Anne Abran est mon nouveau nom.