José Sanches caça no Morro Negro e marca a toca de coelho indicada pelo oráculo; ele também corta lenha para sustentar a família. Ao voltar, encontra Carlos Cabral, um antigo conhecido ligado ao roubo dos grãos, que tenta convencê‑lo a penhorar o casaco de pele para beber. José recusa. Ele abate um coelho grande para a esposa doente, mas Carlos exige a presa e o ameaça: "Devolve o coelho. Ou eu te mato!" O episódio termina com José forçado a decidir imediatamente entre entregar o alimento ou enfrentar violência.