Emily shows up at a man's home on New Year's while his wife is out. He yells at her to leave; she insists she waited until the wife left and says she can't go home because she has no money. He reluctantly promises money, tells her to wait by the door, then hands her a gold longevity lock and urges her to leave before his wife returns. Emily fumbles the lock but exits after a brief farewell. The episode ends with the door left unlocked as his wife's return looms, leaving the risk of discovery unresolved.