Rayan propose d'emprunter un appareil photo pour une rare photo de famille. À l'arrivée de quelqu'un, la mère l'insulte ; on apprend que Rhéa veut divorcer et est rentrée chez ses parents avec Noah. La famille se déchire : mamie veut aller la chercher, un autre menace d'expulser si Rhéa et Noah ne reviennent, tandis que d'autres plaident pour la laisser réfléchir. On accuse un proche d'avoir profité de son amour et on prévoit d'appeler Rhéa depuis le bureau. L'épisode se termine sur la réapparition d'un homme reconnu comme Camille Henri, riche et lié au passé de Rhéa, qui complique la décision.