Antoine, un homme richissime reconnu comme héritier, est surpris à l'hôpital, ce qui suscite des interrogations. Clara doute de ses intentions et de ses mensonges persistants, tandis que les proches d'Antoine le convainquent de se débarrasser d'une femme qu'ils méprisent, qualifiée de « minable », et suspectent de vouloir profiter de lui. L'ambiance se tend entre Antoine et son entourage, culminant en une dispute où il frappe un homme qui l'accuse d'être tombé amoureux et trahi pour de l'argent. L'épisode se termine sur l'incertitude de la relation d'Antoine avec cette femme et la décision à venir.