Noyée dans un Jeu d'Amour - Episódio 1

Clara supplie le médecin de sauver son mari Antoine et leur fils Julien, tous deux gravement malades d'une cirrhose avancée. Le médecin annonce que seule une opération d'urgence peut sauver l'un des deux, mais le coût de 600 000 euros ne permet de financer qu'un seul traitement. Face à ce dilemme, Clara décide de trouver l'argent nécessaire pour sauver les deux. Pendant ce temps, Antoine se moque de la naïveté de Clara. L’épisode se termine sur la décision urgente à prendre et la promesse du médecin de chercher une solution, tandis que Clara s'engage à réunir les fonds coûte que coûte.