O Caminho do Rei Dragão: Gêmeos à Solta na Cidade! - エピソード 9

Neste episódio, uma veterinária recém-chegada tenta ganhar a confiança de Arthur ao dominar o difícil Peixe-Dragão, na esperança de conseguir uma vaga e, mais importante, se aproximar dele para subir no Grupo Dragão. Apesar do desafio com o animal agressivo, ela demonstra confiança em sua experiência internacional. Paralelamente, surge uma tensão quando a princesa Noa é escolhida como cobaia em um teste polêmico, provocando indignação. Um homem no local decide intervir pessoalmente para evitar que a situação fuja do controle, deixando o desfecho incerto sobre o que acontecerá em seguida.