Iara recebe a visita inesperada de Laura, que busca um presente especial para o aniversário de 70 anos do avô. Laura quer comprar um quadro antigo e raro que Iara adquiriu secretamente após ele não ser vendido em um leilão. Iara revela que o quadro está em restauro, o que atrasará sua entrega, mas se dispõe a negociar o preço conforme Laura desejar. A conversa termina com Laura aliviada e agradecida, enquanto se prepara para uma reunião importante sobre seu trabalho de conclusão. O episódio fecha com a expectativa da transação e o retorno do quadro restaurado.