O Marido Frio, o Amor Ardente - Episódio 1

Alice enfrenta duas crises em sequência: o marido, recém-chegado do quartel, a acusa de pular na cama para engravidar e se recusa a tolerar seus surtos. Sozinha, ela mergulha num sonho/recordação em que é a estrela da dança mundial — a rainha da dança Alice em sua 99ª apresentação — enquanto surtos de dor no peito e comentários sobre uma doença cardíaca hereditária a atingem. A dor se intensifica, ela percebe que não é sonho, acorda transportada para os anos 80 e ainda grávida. Agora, com o marido distante e um problema cardíaco real, resta decidir como buscar ajuda.