Durante uma cerimônia em que recebe a maior honraria como piloto, Igor é atingido por um suporte e desmaia; ao acordar, volta a ter oito anos e revive o ano do acidente. No voo em que está como criança, ele encontra o pai vivo; a mãe afirma que já se divorciaram. Igor insiste que o avião vai cair, mas passageiros o ridicularizam e a equipe mantém o serviço. A situação escala quando os pilotos detectam perda de sustentação e avisam a torre, deixando em aberto se o aviso de Igor mudará o que está por vir.