At a family dinner Lyra refuses to eat and reels from being treated as an outsider while her parents and Orion urge her to forgive Ori for forgetting. They pressure her to accept Lulu—the orphan whose parents were led to the company by Orion and Lyra—insisting it's their duty to care for her. Lyra says she's grateful but feels displaced. The argument peaks when her parents announce they will give Lyra's painting "Dreaming of Orion" to Lulu to make amends. Lyra watches the painting handed over and faces a choice about her place in the family.