Winda, adik Permaisuri Mulan, melapor kepada Nyonya Selir bahwa ia melihat Mulan berdua dengan seorang selingkuhan di kamar, dan khawatir nama kediaman pangeran tercemar. Nyonya Selir ragu karena Mulan berasal dari keluarga Adipati Gandir, namun Winda bersikeras ia tak punya pilihan selain mengorbankan keluarganya demi kehormatan. Winda dituruti untuk masuk dan menyelidiki kamar Permaisuri; warga berkumpul menuntut Mulan keluar dan mencemooh. Episode berujung pada penyelidikan yang dimulai di kamar Mulan, sementara bukti dan nasib reputasi kediaman pangeran masih belum jelas.