Petite Cendrillon, reine d'un palais d'amour - エピソード 5

Dans cet épisode, Mme Lanier apprend qu'une jeune femme rencontrée à l'hôpital est enceinte de cinq semaines et attend des triplés, et accuse son fils Dacian d'être le père. Malgré un examen signalant une faible fertilité, la grossesse est confirmée, ce qui déclenche la confrontation: la mère exige que Dacian épouse la femme, mais Dacian refuse le mariage, promet seulement de pourvoir aux enfants et affirme l'avoir déjà indemnisée. Mme Lanier le réprimande pour avoir humilié la jeune femme avec une carte, et ordonne d'enquêter en détail sur Raina Cantin, la paternité et la suite restent en suspens.