In dieser Episode beginnt alles mit einem Unfall: Henrik liegt schwer verletzt im Krankenhaus, ein Arzt warnt vor Innenorgan-Schäden, einer dringenden Operation und 24 Stunden ohne Wasser. Während Florian erklärt, er sei gestolpert, eskaliert zu Hause die Familienkonfrontation: Angehörige werfen Florian vor, Unglück über die Steins zu bringen, und zugleich beschimpfen sie Henrik als undankbares, „wertloses“ Mitglied. Die Eltern sprechen Enterbung aus und lassen Henrik gewaltsam aus dem Haus weisen. Die Folge endet mit Henriks Ausstoßung und den unverklärten Anschuldigungen gegen ihn und Florian.