Florian ist seit drei Tagen verschwunden. In der Wohnung streiten Fräulein Julia, Frau Luise und andere darüber, ob nach ihm gesucht werden darf: einige meinen, er sei weggelaufen, weil er im Unrecht sei und solle lernen, alleine zurechtzukommen; eine andere Stimme verbietet jede Suche und setzt auf sein Zurückkommen. Zusätzlich warnt man vor giftigem Futter in der Stadt, das seine Rückkehr gefährden könnte. Parallel wird Florians Zimmer von Carla bereits umgeräumt; sie nennt es das Zimmer des „kleinen Herrn“. Die Episode endet offen: Wird Florian trotz Gefahr gefunden, oder bleibt er verschwunden?