Lors de l'anniversaire de Léa, la famille se réunit pour couper le gâteau; le choix du chocolat et même un brin de persil déclenchent des remontrances. Roxane provoque une scène et accuse Léa de lui avoir envoyé des photos ambiguës avec Henri. Léa réplique, nie et parle de diffamation, affirmant qu'ils sont juste amis. L'altercation éclate devant les invités tandis qu'on évoque un gros cadeau. La question «Tu veux me souhaiter un bon anniversaire ?» conclut l'épisode, laissant l'accusation publique et la réaction du groupe en suspens.