Retour aux Années 70 : Nouvelle Âme, Nouveau Jeu - エピソード 8

Céleste convainc ses parents, hésitants, de lui confier leurs derniers économies pour investir via des contacts malgré l'interdiction du marché noir. Accusée d'être partie avec l'argent, elle insiste : elle n'a pas divorcé de Vincent et veut aider la famille. Son père, contraint, finit par lui faire confiance et lui remet l'argent. Céleste consulte le système, repère des timbres 1976 à 500 crédits pièce, découvre 200 exemplaires et achète tout pour 100000 crédits. L'achat massif clôt l'épisode, mais la famille reste suspendue au résultat de son pari risqué.