Retour aux Années 70 : Nouvelle Âme, Nouveau Jeu - エピソード 5

La famille se prépare pour un départ à la campagne; un livre offert à Vincent, qui décrit une histoire où il tombe amoureux de Léna, déclenche des murmures. Julien humilie Céleste en la comparant à Léna et une rumeur de divorce surgit, rapidement démentie par Vincent. Céleste, enceinte, craint d’être exclue du voyage. On la rassure et certains promettent de s’occuper de Vincent. Sentant sa place menacée, Céleste prend une décision: elle répondra elle aussi à l’appel et partira à la campagne. La famille réagit, stupéfaite: "Quoi ?"