Zoe Hawk returns to the Hawk family and is met with sharp criticism at a family gathering. Grandfather, recently ill, says she missed her education and will be mediocre; other elders mock her rural upbringing and poor manners. Zoe's father defends her and promises to hire a tutor, while relatives scoff that the family's royal etiquette is hard to master. Zoe formally bows and says "Your granddaughter, Zoe Hawk, pays her respects, Grandfather." The episode ends with the family agreeing to train her but uncertainty hanging over whether she can learn the strict protocol in time.