Süße Lügen, wahre Liebe - Episode 10

Ein Lieferant entschuldigt sich für seine erste Lieferung; die Anwesenden nehmen es gelassen, klagen aber über schwierige Kunden. Als ein Kunde sein Chicken nicht isst, bieten Kollegen an, es gemeinsam zu essen. Dabei erfährt ein Mann, dass er noch nie Chicken Wings probiert hat; er kostet neugierig und mag sie. Die Stimmung kippt, als jemand eine unerklärliche Bewegung macht und eine Frau alarmiert reagiert: Sie fürchtet einen Übergriff und droht, ihm den Chili-Streuer ins Gesicht zu kippen. Die Episode endet mit dieser Drohung und der offenen Frage, ob sie eingreift.