Emma est blessée après une agression de Claire, mais un homme proche la pousse à oublier l’incident. Emma révèle que Claire a tenté de la tuer avec un vase, déclenchant un conflit entre eux. Une femme méprise Emma en public, ce qui renforce sa décision de porter plainte. Emma menace de tout dénoncer au tribunal pour les violences subies, ce qui inquiète Julien Moreau, qui tente de la convaincre de renoncer, en promettant de revenir vivre avec elle et d’avoir des enfants. Emma refuse catégoriquement, jetant Julien dehors, laissant la plainte en suspens.