Schluss mit lieb und brav - Episode 5

In dieser Episode eskaliert eine öffentliche Auseinandersetzung: Eine Frau — vom Kaiser zur Ehefrau von Prinz Karl bestimmt — wird von einem Mann festgehalten und wehrt sich heftig; sie verweigert jede Teilung ihres Mannes und fordert ihn heraus. Umstehende verurteilen den Mann als Rüpel und sehen die Szene als Demütigung. Parallel sucht ein Höfling nach Elisa; man berichtet dem Prinzen, die Richters seien geflohen, was als Fahnenflucht die Todesstrafe bedeutet. Als Folge befiehlt der Prinz den sofortigen Aufbruch der Armee nach Goldstadt. Der Marschbefehl setzt alles in Bewegung und lässt offen, wie mit Elisa und den desertierten Richters verfahren wird.