After transmigrating, the male lead realizes he can hear a woman’s thoughts and decides to hide their psychic link. He tails her as she checks empty shops to open a dessert shop, but a family outing erupts when Edward Stout appears. Edward, later identified as the one behind the crash that broke Trevor’s legs, taunts and gaslights Trevor in public to provoke him before a crucial shareholders’ meeting. Janet is blamed for bringing Trevor out as insults and a threat escalate. The episode ends with the group shaken and the warning: "No next time."