Janet keeps bumping into things; Adrien is sent for iodine and band‑aids. Trevor admits he was blunt about protecting the company's image and asks Edward to be cautious around their disabled CEO; Edward agrees. Janet is missing—she said she went home to catch a thief and prepare a surprise. Her phone is unreachable, so colleagues go to her place. The house turns cold; someone orders the cold storage opened and they break it in. Inside, a colleague says, "I can't hear her thoughts too." They call Janet with no response, leaving the group stunned.