Smells Like Trouble, Feels Like Love - 第2集

At a Vanta Bay party Molly confronts Xavier over a curfew and tries to take him home, but he refuses and insists he’s not going back. When she presses him, Xavier covers the night and orders the priciest bottles. A guest provokes the women, inviting them onto his lap and daring someone to prove who’s tougher. A physical contest erupts; Ethan is ordered to remove a disruptive presence, and Molly yells that her opponent cheated after a cheap shot. The cheap shot stops the fight and leaves both the contest and Xavier’s night unresolved.