Die Episode beginnt, als eine Frau eine alte Auszeichnung für Karinas Mama findet und den Rahmen auseinander nimmt. Dabei entdeckt sie einen verborgenen Raum und findet Quellwasser und Geld. Mit dem Geld sieht sie die Möglichkeit, vor einer bevorstehenden Verbannung nötige Dinge zu kaufen und das Leben auf dem Land zu erleichtern. Sie zählt den Raum, ihr ungeborenes Baby und einen gutaussehenden Mann zu ihrem Glück. Morgen will die Gruppe um drei zum Bahnhof; sie bleibt noch, um etwas zu erledigen, und will dann direkt nachkommen. Ob sie rechtzeitig ankommt, bleibt offen.