Die Episode beginnt, als Eltern bemerken, dass Karina noch nicht aufgestanden ist und zum Bahnhof aufbrechen wollen; kurz wird vermutet, sie sei mit dem Geld verschwunden. Stattdessen folgen sie dem Trubel eines Schwarzmarktes, wo Händler Waren anpreisen. Eine energische Käuferin durchmisst die Stände: Renovia-Hautcreme, Eier (gut für Schwangere), importierter Stoff, Schweinefleisch, Reis und Obst — sie lässt kein Angebot stehen und ruft wiederholt Ich nehme alles, während Verkäufer hastig einpacken. Die Zuspitzung zeigt, wie Vorräte vor den Augen der Ankommenden aufgekauft werden. Die Episode endet offen, da die Eltern nun entscheiden müssen, wie sie mit dem leeren Markt umgehen.