Un hombre descubre que puede oír los pensamientos de una mujer, quien lucha para conseguir dinero que salvará a su madre enferma. La situación empeora cuando una confrontación violenta con otra mujer amenaza la seguridad de ella. Mientras tanto, el hombre intenta localizarla en una fábrica que acaba de comprar, pero no la encuentra allí. Sus asociados dudan de la realidad de su capacidad para oír pensamientos, cuestionando su estado mental y su posible relación especial con ella. El episodio termina con la orden de encontrar a la mujer para esclarecer la verdad y resolver el misterio entre ambos.